Disfrute de esta entrevista con el director artístico de Playhouse Marcos Shanahan y Drew WutkeDrew es el director musical de Partituras de Broadway en el Playhouse: De Broadway a Hollywood, que fue concebido tanto por él como por Mark.
MARK SHANAHAN: Drew, con este concierto nos llevas de Broadway a los musicales de Hollywood que tanto nos encantan. ¿Qué es lo que más te gusta de cómo los musicales de Broadway se transforman al llegar a la gran pantalla?
DIBUJÓ WUTKE: A menudo me considero una guía turística cuando se trata de compartir mi amor por los musicales, y admito que cuando se trata de Hollywood cruzándose con lo que más amo, bueno... ¡a una chica le debe encantar ver los enormes presupuestos para vestuario y orquesta que se destinan a esas increíbles adaptaciones cinematográficas de gran presupuesto!
La estética y el sonido de estas películas suelen volverse exuberantes y ricos cuando Hollywood los tiene en sus manos. Y me encanta cómo los mundos que ya conocemos del teatro se expanden y crecen según la visión del director para la versión cinematográfica de una obra.
También es emocionante cuando recibimos canciones nuevas y originales o revisiones, como hemos visto con las adaptaciones cinematográficas de Ninñas soñadas o Pequeña tiendaSi bien el teatro nos invita a usar la imaginación con un poder increíble, las películas a veces nos sumergen en sonidos, voces, imágenes y mundos que pueden parecer tan completos en la pantalla.
MARCA: ¿Cómo seleccionaste y organizaste las canciones para este concierto? ¿Se trató más de los momentos cinematográficos, el legado escénico o la oportunidad de sorprender al público?
DIBUJÓ: Aunque tengo el pelo castaño, soy un poco Ricitos de Oro: ¡me gusta probar todo hasta que algo me parece perfecto!
En el Playhouse, pueden esperar canciones que les permitirán recordar un momento que siempre han amado de una obra o película. Hemos intentado rendir homenaje a esos recuerdos icónicos del teatro y el celuloide. Mientras arreglaba las melodías, fue toda una aventura seleccionar música realmente maravillosa que evocara nuestros recuerdos de la primera vez que vimos la película.
Pero también quería desafiarme a mí mismo para hacer algunas de las canciones de una manera nueva; algunas de estas melodías rara vez se interpretan en vivo.
MARK: Ya has demostrado tu talento musical en el Playhouse. ¿Qué te atrae de nuevo y qué es lo que más te gusta de crear obras para este teatro?
DIBUJÓ: ¡Así es! Me encanta volver al Playhouse. Hay magia REAL en el Playhouse, y es emocionante aprovechar la impresionante e icónica historia de Westport. Es decir, me ayuda mucho poder subirme a un escenario donde desfiló alguien como Liza Minelli, y pienso en eso cada vez que vengo a Westport.
Hablando en serio, me encanta crear obras de teatro basadas en historias y canciones que la gente conoce y adora. Producir estos conciertos es muy especial y maravilloso para compartir con la familia del Playhouse. En lo personal, adoro al personal de Westport: son creadores teatrales increíbles, muy trabajadores y dedicados. La exigencia de excelencia forma parte de la experiencia del Playhouse. Es inspirador y me motiva a seguir aportando mi granito de arena a la magia de Westport.
MARCA: Algunos de estos musicales comenzaron en Broadway y luego se convirtieron en películas muy queridas, mientras que otros tomaron el camino inverso. ¿Cuál es, en tu opinión, el ingrediente clave para una adaptación musical exitosa de un medio a otro?
DIBUJÓ: El ingrediente principal de cualquier adaptación, ya sea que comience en el teatro o en la pantalla, es que ames y respetes la narrativa básica, y luego la modifiques lo suficiente para que funcione en un nuevo medio y consiga que un público más amplio también se enamore de ella. Es fascinante comparar las distintas versiones de West Side Story¡Por ejemplo! Y es asombroso ver cómo una novela o una película como... El color morado ¡Se convirtió en un musical de Broadway y luego en uno de Hollywood! ¡Menuda aventura para esa historia! Cualquier buen musical cinematográfico es en realidad una carta de amor a Broadway y, en mi opinión, ¡una carta de amor a los fanáticos del teatro desenfrenados! Hay que respetar el material original, que ya es un éxito comprobado.
MARK: Eres conocido por tu inventiva como músico y también por tu inmenso conocimiento de la historia del teatro musical. ¿Puedes darnos alguna pista sobre algún Easter eggs o sorpresa musical que podamos escuchar en el concierto?
DIBUJÓ: ¡Un mago nunca revela sus secretos! Pero seguro que escucharás algunos clásicos, canciones de espectáculos como... El violinista en el tejado, My Fair Lady y una línea de coro, y también algunos trabajos que quizás no conozcas, incluidos algunos números icónicos agregados solo para adaptaciones cinematográficas.
Y estoy muy emocionado de que algunos de los increíbles popurrís que interpretaremos contengan música que abarca casi un siglo entero. ¡Es como si fuéramos viajeros en el tiempo! El concierto incluye una amplia gama de estilos, desde canciones clásicas de Hollywood hasta números de baile de un espectáculo como... Cantando bajo la lluvia a musicales ganadores del premio Tony como Gitano.
Gracias a nuestro increíble elenco de seis estrellas del West End y Broadway, ¡podrás escuchar esta música como nunca antes! ¡Toda la noche te dejará con ganas de volver a poner tus grabaciones favoritas del elenco o ver tus musicales favoritos por centésima vez! Ya sea que te guste un clásico como... El sonido de la música de algo más reciente como en las alturas¡Te tenemos cubierto!
HAGA CLIC AQUÍ o en los gráficos de arriba para leer la biografía de Drew.
Spanish 
English