Cinco preguntas con… Sharon Washington de “Cuando mi dragón dormido despertó”

La famosa artista de teatro nominada al premio TONY, Sharon Washington, se toma un descanso de su ocupada agenda en el escenario y la pantalla para hablar con el director artístico Mark Shanahan y responder cinco preguntas sobre su película WHEN MY SLEEPING DRAGON WOKE, la realización de su espectáculo unipersonal y su próximo proyecto con Oprah y más.

MARK: ¿Cómo surgió la idea de crear un documental sobre la realización de tu espectáculo unipersonal?

SHARON: ¡No fue idea mía! Fue idea de mi marido Chuck, el cineasta de la familia. Después de haberme visto ayudar a crear nuevos trabajos a lo largo de los años como actriz, cuando volvía a casa contándole historias sobre lo que había pasado en la sala de ensayos ese día: los descubrimientos, la alegría, la emoción... pensó que sería genial mostrarle a la gente lo que implica convertir una pieza desde una idea hasta una obra viva y viva en el escenario. El viaje de la página al escenario y, en mi caso, de actriz a dramaturga. No pensé que a nadie le interesaría, pero confié en su visión y finalmente me convenció.

MARK: ¿Seguirás representando tu espectáculo unipersonal en el escenario? Si es así, ¿tu trabajo en la creación del documental ha influido en algún cambio en la obra de teatro?

SHARON: No lo sé. Después de tres producciones completas: el estreno mundial en el City Theatre de Pittsburgh y luego la coproducción en Hartford Stage y Primary Stages, estaba agotada. Física y emocionalmente. Y había hecho lo que quería hacer. Conté mi historia y la llevé a casa, a Nueva York. Fue nominada a algunos premios y posteriormente grabada por Audible. Así que, como narradora, estoy encantada de que la actuación haya sido captada y esté disponible para que la escuche un público mucho más numeroso del que había imaginado originalmente. Ochenta minutos sola en el escenario es duro. Representarla ocho veces por semana en una carrera es una maratón. Tal vez considere un compromiso limitado en algún lugar, pero ahora mismo estoy persiguiendo otros proyectos. La obra está publicada y está disponible para licencias. Hemos recibido un par de consultas y alguien la hizo en California. Ojalá hubiera podido sentarme en la última fila y ver mis palabras y mi vida interpretadas por otro intérprete.

MARK: Estás disfrutando de una carrera exitosa como actor y escritor. ¿Cómo se complementan y se informan entre sí estos dos aspectos en tu trabajo?

SHARON: Como actriz, tengo buen oído para los diálogos, lo que me ayuda cuando interpreto un personaje en el escenario o en la pantalla, así como cuando creo uno en la página. Es mucho más fácil trabajar en los guiones bien escritos: el arco del personaje de un momento a otro es claro y las líneas son más fáciles de memorizar porque tienen una lógica, un ritmo natural que define a ese personaje en particular dentro de la historia. Eso es lo que busco en mis propios escritos. Como actriz y escritora, me interesa lo que impulsa a los personajes a hacer lo que hacen. ¿Qué necesitan? ¿Por qué necesitamos contar esta historia? ¿Por qué ahora? Eso es lo emocionante. Es activo e inmediato y eso es lo que atrae a los espectadores para que emprendan el viaje.

MARK: Si bien tu obra teatral trata sobre tu vida, el documental relata los desafíos que enfrentaste al concebir la obra. ¿Cómo es ver la película y revivir el proceso creativo tal como sucedió?

SHARON: Mi marido te dirá que ya no veo la película. Estoy presente para la presentación y vuelvo cuando termina la película para la sesión de preguntas y respuestas. Ver la película me resulta difícil. Creo que ha hecho un buen trabajo al capturar el momento, de modo que me hace volver a ella. Al principio, intentaba verla con el público, pero me producía un pequeño trastorno de estrés postraumático. Lo sentía de forma visceral. Así que ahora me lo ahorro. Me encanta hablar de ella y siempre me interesa cómo responde el público: la gente la experimenta a través de sus propios puntos de vista personales y distintas partes de la historia resuenan en distintas personas. Eso es lo que me encanta del arte.

MARK: Aprecio mucho tu deseo de compartir la historia de la vida de tus padres y tu relación con ellos. ¿Descubriste cosas nuevas sobre ellos (o sobre ti) al crear el documental?

SHARON: ¡Oh, por supuesto! Escribir y representar la obra y luego profundizar más en la realización de la película me ayudó a procesar mi relación con ellos. Aunque mis padres ya no están, han estado muy presentes en mi vida estos últimos años (¡vaya, casi 10 años!) desde que terminé mi primer borrador de la obra en 2015. El regalo de poder compartir su historia ha sido que, además de enfrentar algunas verdades duras, también puedo revivir algunos de mis mejores momentos con ellos. Sus voces permanecen literalmente en mi cabeza. Tengo una apreciación mucho más profunda de lo que sacrificaron para que yo estuviera donde estoy hoy. También estoy descubriendo que, especialmente a medida que envejezco, me parezco más a ellos de lo que pensaba. Tanto en lo bueno como en lo malo. Mi esposo y mis amigos bromean diciendo que a veces incluso sueno como ellos, ¡jajaja!

MARK: PREGUNTA ADICIONAL: ¿Qué es lo próximo para ti en términos creativos como actor y escritor?

SHARON: Este verano me voy a tomar cinco semanas para dedicarme a escribir. ¡Es un regalo! Estoy trabajando en una nueva obra. Esta vez es una obra de dos actos que, según el último recuento, tenía 10 personajes. Está basada en un acontecimiento histórico de 1917 que descubrí mientras investigaba la historia de mi familia en Nueva York. Me han concedido una beca de investigación de la Biblioteca de Princeton para acceder a sus colecciones especiales y, a partir de ahí, pasaré a una residencia de tres semanas en MacDowell para trabajar en un primer borrador.

No he podido concentrarme en ello durante un par de años (me distraje con un pequeño trabajo de co-escritura en Nueva York, Nueva York el musical (¡jajaja!) así que estoy muy emocionada de sumergirme nuevamente en él.

También tengo una versión ilustrada para niños de Alimentando al dragón Estoy trabajando en Scholastic. Espero que salga en algún momento del año que viene. En cuanto a la actuación: estoy en una pequeña película independiente, SING SING, protagonizada por Colman Domingo, que se estrena en julio. También estaré en la versión de Audible Theatre de la obra de Colman WILD WITH HAPPY, que hicimos juntos en el Public hace muchos años. ¡Esta vez coprotagonizada por Oprah! Estará disponible para descargar a finales de este mes. Tengo un papel recurrente divertido interpretando a la madre de Patina Miller en la serie de Starz POWER BOOK III: RAISING KANAN. Regresaré para la temporada 4 en otoño. Y volveré a la pantalla como el mismo personaje que interpreté en la película original de JOKER en la secuela: JOKER 2: FOLIE Á DEUX, que se estrenará en los cines en octubre.

HAGA CLIC AQUÍ o en los gráficos de arriba para leer la biografía completa de Sharon.